- Digitale Edition
- /IG X 2, 2, 2
- /VI. Vallis fluvii Axii
- /2. Stobi et vicinia
- /H. Tituli aetatis serioris et Christianae
- /d) Tituli parietibus graphio incisi
- /IG X 2, 2, 795
1
1
1(Χρι)στέ, βοῆθι τῷ δούλο
1Christus, hilf deinem Knecht
2τ̣οῦ Δίωνι.
2Dion!
2
2
1[Κύριε, βοῆθι] τ δούλο σου.
1Herr, hilf deinem Knecht!
2[Χριστ]έ, βοῆθι τ δού(λο) σου.
2Christus, hilf deinem Knecht!
3
3
1Κ(ύρι)η, βο[ήθι – – –].
1Herr, hilf - - -.
4
4
1Κ
1H(err)!
5
5
1– – – – β]ο̣ῆθι τ– – – –
1- - - Hilfe - - -
6
6
1
1- - -
7
7
1– – –δ]ούλῳ τῷ
1- - - dem Knecht
2– – –ΛΕΙΓΗ
2- - -.